05 - The spinning record morphs/transitions into the spinning wheel of the same vehicle on the street, and the couple can be seen in the windows as they drive off with the same music still playing.